هيئة تنظيم سوق العمل

إلغاء التصريح

من خلال هذه الخدمة، يمكن لأصحاب العمل التقدم بطلب لإلغاء تصريح العمل وتصاريح الإقامة للأشخاص الملتحقين من قبل العامل الأجنبي.

خطوات العملية

1. اضغط هنا لطلب الخدمة عبر نظام إدارة العمالة الوافدة.
2. تعبئة نموذج إقرار الإلغاء PDF (568 KB) ثم توقيعه (من قبل العامل وصاحب العمل) ومن ثم تحميله في نظام إدارة العمالة الوافدة.
3. بعد مُضي ثلاثة أيام عمل من وقت تقديم الطلب، قم بزيارة ممثلي إدارة شؤون الجنسية والجوازات والإقامة بالهيئة مع إحضار جواز السفر الأصلي للعامل الأجنبي والملتحقين به (إن وجد) لإلغاء التصاريح، في حال تم استيفاء كافة الشروط.

الوثائق المطلوبة

اسم الوثيقة	اعتبارات خاصة
نموذج إقرار الإلغاء PDF (568 KB)	نسخة

الشروط الخاصة

• يجب أن لا يكون قد تم تقديم بلاغ إلى هيئة تنظيم سوق العمل من قبل صاحب العمل بشأن إخطار ترك العامل للعمل.
• إذا انتهت رخصة العمل، يجب على صاحب العمل أو الشخص المُخَول أولاً مراجعة شؤون الجنسية والجوازات والإقامة لاستكمال إجراءات إلغاء تصريح عمل.
• يجب على العامل الأجنبي مغادرة مملكة البحرين في غضون 30 يوماً من عملية إلغاء تصريح العمل.

للاستفسار عن الخدمة

قسم المراجعة	إدارة خدمات أصحاب الأعمال: المبنى الرئيسي، ميناء سلمان، مجمع السيف - المحرق، الرفاع - البحير
نظام إدارة العمالة الوافدة	https://www.lmra.gov.bh/EMS_Web/
مركز الاتصال	17506055 973+

ساعات العمل

المركز	المنطقة	اليوم	ساعات الخدمة العامة
المكاتب الأمامية في مبنى هيئة تنظيم سوق العمل	المنامة	الأحد - الخميس	7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً
ميناء سلمان (لمكاتب تخليص المعاملات)	ميناء سلمان	الأحد - الخميس	7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً
مجمع السيف - المحرق	المحرق	السبت - الخميس	8:00 صباحاً إلى 8:00 مساءً
الرفاع - البحير	الرفاع - البحير	السبت - الخميس	8:00 صباحاً إلى 8:00 مساءً

ساعات الاستفسار الهاتفي: 7:30 صباحاً إلى 7:00 مساءً

للتحميل

إقرار الإلغاء PDF (568 KB)

آخر تحديث: 24-04-2022