هيئة تنظيم سوق العمل

التصريح المرن

ما هو التصريح المرن؟

تصريح تصدره هيئة تنظيم سوق العمل يمنحك حرية الإقامة في مملكة البحرين والعمل في أي وظيفة غير تخصصية دون كفيل لمدة سنة أو سنتين.

ما هي مميزات التصريح المرن؟

1. يمكنك العمل لحسابك الشخصي أو مع أي صاحب عمل على أساس تعاقدي لأي فترة من الزمن.
2. يمكنك العمل مع أكثر من صاحب عمل في ذات الوقت بدوام كامل أو جزئي.
3. يمنحك حرية السفر والعودة طالما كانت إقامتك صالحة.
4. سيكون لديك إقامة مدة التصريح، بالإضافة إلى تأشيرة متعددة السفرات.

ما هي أنواع التصريح المرن؟

1. تصريح مرن - يُمكن لحامله العمل في أية أعمال غير تخصصية ولا يسمح له بالعمل في المطاعم أو الصالونات أو الفنادق.
2. تصريح ضيافة مرن - يُمكن لحامله العمل في أية أعمال غير تخصصية كما يسمح له بالعمل في المطاعم أو الصالونات أو الفنادق. (يتطلب إجراء فحص طبي خاص).

من يستطيع الحصول على التصريح المرن؟

1. العمال الوافدون ذوو تصاريح العمل الملغية.
2. العمال الوافدون ذوو تصاريح العمل المنتهية * .
3. العمال الوافدون الذين لم يحصلوا على رواتبهم ولديهم قضية لدى المحكمة العمالية.

* بدون الملتحقين.

كيف يمكنني أن أعلم إذا ما كنت مؤهلاً للحصول على التصريح المرن؟

1. قم بزيارة الموقع الإلكتروني الخاص بهيئة تنظيم سوق العمل www.lmra.bh واستخدم «الخدمة السريعة» للتأكد.
2. اتصل على رقم مركز الاتصال 103 103 17
3. أرسل رسالة نصية تتضمن رقم بطاقة هويتك فقط على الرقم 150 150 33

كيف يمكن التقدم للحصول على التصريح المرن؟

1. أرسل رسالة نصية من هاتفك النقال تتضمن رقم بطاقة هويتك فقط، على الرقم 150 150 33.
2. أو أرسل رسالة على البريد الإلكتروني apply.flexi@lmra.gov.bh
3. أو بالإمكان التقديم عن طريق مركز الاتصال 103 103 17

إذا كنت مؤهلاً للحصول على التصريح المرن ستصلك رسالة نصية من هيئة تنظيم سوق العمل تتضمن التأكيد على أهليتك للالتحاق بالنظام.

متى أحضر لاستكمال إجراءات إصدار التصريح؟

1. بعد تأكيد تأهلك للحصول على التصريح المرن من خلال رسالة نصية قصيرة، قم بدفع رسوم تصريح العمل المرن من خلال أحد فروع شركة البحرين المالية (BFC).
2. سيتم الاتصال بك، أو إرسال رسالة نصية قصيرة على هاتفك النقال من قبل مركز اتصال هيئة تنظيم سوق العمل 103 103 17، لتحديد تاريخ ووقت موعدك للحضور واستكمال إجراءات الحصول على البطاقة الزرقاء.
3. سيتم إنهاء معاملتك في زيارة واحدة فقط.

ما الذي يجب أن أرفقه معي لدى زيارتي فرع الهيئة بسترة؟

1. يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة ستة شهور على الأقل، (لا يشترط حيازتك لأصل جواز السفر عند التقديم).
2. رصيد دفع رسوم تصريح العمل المرن لدى شركة البحرين المالية (BFC).

ما الذي سيتم إجراؤه في هيئة تنظيم سوق العمل عندما أحضر؟

1. سوف يتم أخذ صورتك وتوقيعك وبصماتك.
2. سوف تقوم باستلام بطاقتك الزرقاء.
3. سيتم إضافة الإقامة مباشرة في النظام، دون الحاجة إلى زيارة شؤون الجنسية والجوازات والإقامة.
4. سيتم ارسال فيلم تعريفي جول النظام المرن على هاتفك النقال.

ما هي شروط وأحكام التصريح المرن؟

1. يجب عليك الالتزام بدفع رسومك الشهرية لتجنب إلغاء تصريحك.
2. ننصحك بأن تكون بطاقتك الزرقاء بحوزتك في كل الأوقات.
3. يجب عدم انتهاك القوانين أو الأحكام الخاصة بمملكة البحرين.
4. عدم العمل في (المطاعم والفنادق والصالونات) إلا إذا كنت حاملاً لتصريح ضيافة مرن.
5. لا يسمح بوجود ملتحقين للعامل المرن.

ما هي رسوم التصريح المرن؟

• وفقًا لما هو موضح في الجدول التالي:

	رسوم التصريح المرن (د.ب)	رسوم الرعاية الصحية	رسوم تمديد الإقامة *	تأمين تذكرة السفر **	رسوم إدارية	المجموع
إصدار جديد لمدة سنة	250	72	15	90	5	432
إصدار جديد لمدة سنتين	500	144	15	90	5	754
تجديد لمدة سنة	250	72	-	-	5	327
تجديد لمدة سنتين	500	144	-	-	5	649

ملاحظة:
- جميع المبالغ بالدينار البحريني

* رسوم تدفع لمرة واحدة.

** رسوم تدفع لمرة واحدة قابلة للاسترجاع.

• رسم شهري بمبلغ (30) ديناراً بحرينياً (يدفع في أي فرع من فروع شركة البحرين المالية).

كيف ومتى أقوم بدفع الرسوم؟

بعد تسلم ما يفيد بتأهلك للحصول على التصريح المرن، قم بدفع الرسوم في أحد فروع شركة البحرين المالية (BFC) حصريًا.

تنبيه هام

1. يجب أن يكون جواز سفرك صالحاً لمدة ستة شهور على الأقل.
2. رقم هاتفك النقال مهم، احرص على تحديثه لدى الهيئة للبقاء على علم بمستجدات وضعك.
3. لا تستخدم الوسطاء أو مكاتب التخليص ولا تصدق الشائعات وتأكد من جميع المعلومات عن طريق الاتصال بمركز الاتصال 103 103 17
4. لضمان حقك، وثق خدمة عملك مع صاحب العمل واحصل على أجرك أولاً بأول.
5. لأي نزاعات أو خلافات إلجأ للشرطة أو الجهات المعنية أو سفارة بلدك.
6. احترم عادات وتقاليد مملكة البحرين.

أين يقع مركز سترة لخدمات الوافدين؟

الموقع

للتحميل

استمارة طلب خدمة للعامل المرن

استمارة استرجاع المبالغ الدائنة للعمالة المرنة

دليل التصريح المرن متعدد اللغات

آخر تحديث: 25-10-2020